Пропустити навігацію

Ув’язнений / в’язень

26.09.2021

Правильно

Ув’язнений / в’язень, Людина, яка відбула покарання, Людина, яка перебуває в місцях позбавлення волі, Людина, яка отримала вирок без позбавлення волі , Людина, яка повернулася з місць позбавлення волі, Людина, яка перебуває під слідством (з позбавленням волі чи без, але якій не висунуто вирок)

Неправильно

Зек / зечка / зека

«Зек» та похідні від нього за роки вжитку набули негативного забарвлення, хоча з самого початку це була абревіатура, що використовувалась у радянські часи.

«Ув’язнений» та «в’язень» — слова, які застосовуються до різних аспектів обмеження особистої свободи. Тож, у принципі, їх можна використовувати, але краще уточнити деталі.

Стосовно ж людини, яка відбула термін, краще також не говорити «колишній засуджений», адже якщо людина вже постала перед судом та відбула покарання, яка вже кому різниця. Винятком можуть бути деякі ситуації, наприклад, робота над журналістським матеріалом, в якому йдеться про життя людей, що побували за ґратами.

1826 переглядів

Чи була ця стаття корисною?

Дякуємо за ваш відгук!

Вибачте, поділіться з нами вашими враженнями